Le Japon chez vous - la culture japonaise pour tous
Chez Modern and Past vous pouvez également vous procurer des cerf-volant japonais que l'on appelle des " Koinobori ". Il faut savoir que l’histoire raconte que si une carpe nage assez longtemps, à contre-courant, et en remontant le cours bon cours d’eau, elle se transformera en dragon ! Le koinobori a une symbolique très importante pour les japonais, il est considéré comme un véritable porte-bonheur au Japon. Les koi nobori (鯉幟), signifiant « banderole de carpe » en japonais, sont des manches à air en forme de carpe koï hissées au Japon pour célébrer Tango no sekku (端午の節句), évènement traditionnel d'origine chinoise
