Le Japon entre tradition et modernité
Le chirimen japonais est un tissu de type crêpe reconnaissable à sa surface légèrement texturée. Étroitement lié à l’histoire textile du Japon, il a notamment été utilisé dans la confection de kimonos et se retrouve aujourd’hui également dans de nombreux petits objets, accessoires et créations décoratives.
Cette texture particulière apporte du relief au tissu et permet de mettre en valeur les couleurs et les motifs. Le chirimen peut ainsi être utilisé pour réaliser des pochettes, ornements, objets décoratifs ou accessoires japonais pour cheveux.
Chez Modern and Past, certains modèles de barrettes et pinces à cheveux japonaises mettent justement ce textile à l’honneur sous forme de fleurs et d’ornements colorés.
Le chirimen appartient à la famille des tissus crêpe. Sa surface n’est pas parfaitement lisse : elle présente un relief fin et caractéristique qui lui donne son aspect immédiatement reconnaissable.
Cette texture permet au tissu de jouer avec la lumière et donne davantage de profondeur aux couleurs et aux motifs. C’est l’une des raisons pour lesquelles le chirimen est particulièrement intéressant pour les petites créations textiles et les ornements décoratifs.
Le chirimen traditionnel est notamment associé au crêpe de soie utilisé pour les vêtements japonais. Cependant, le mot chirimen décrit également aujourd’hui ce type de textile à surface crêpée et différents matériaux peuvent être employés selon les créations.
On trouve ainsi des chirimen en soie mais également des versions réalisées dans d’autres fibres. Il est donc préférable de vérifier la composition de chaque produit plutôt que de considérer automatiquement que tout tissu appelé chirimen est en soie.
Le chirimen possède une longue relation avec l’univers du kimono japonais. Des régions textiles comme celle de Tango, dans la préfecture de Kyoto, sont notamment connues pour leur production de Tango Chirimen, un crêpe de soie utilisé pour des kimonos de qualité.
Mais ce textile ne se limite pas au vêtement. Sa texture et sa capacité à mettre en valeur de petits motifs lui permettent également d’être utilisé dans des accessoires, des objets décoratifs et différentes créations artisanales.
Grâce à son relief et à la richesse de ses motifs, le tissu chirimen japonais convient particulièrement bien à la réalisation de petits ornements. Découpé, plié ou mis en forme, il peut notamment devenir une fleur destinée à décorer une barrette ou une pince.
Certains accessoires associent également le tissu à d’autres matières ou techniques. Chez Modern and Past, plusieurs pinces à cheveux utilisent par exemple des éléments en chirimen intégrés à des créations florales.
Pour voir les modèles actuellement disponibles, découvrez notre collection de barrettes et pinces à cheveux japonaises.
Les deux termes ne désignent pas la même chose. Le chirimen désigne un textile crêpé, tandis que le Kanzashi désigne l’univers des ornements japonais destinés aux cheveux.
Le chirimen peut donc être employé pour fabriquer certains ornements floraux ou accessoires inspirés des Kanzashi, mais toutes les créations Kanzashi ne sont pas nécessairement réalisées en chirimen.
Dans certaines techniques japonaises comme le tsumami zaiku, de petits morceaux de tissu sont pliés et pincés afin de créer des pétales, feuilles et compositions florales. Différents textiles peuvent être employés, parmi lesquels le chirimen.
Une pince ou une barrette décorée de chirimen peut être portée avec une coiffure quotidienne comme avec une tenue plus habillée. Une petite pince convient pour retenir une mèche ou décorer une demi-attache, tandis qu’un modèle plus important peut accompagner un chignon ou une coiffure relevée.
Ces accessoires peuvent également compléter un yukata ou un vêtement japonais. Il n’est cependant pas nécessaire de porter une tenue traditionnelle : les couleurs et les motifs du chirimen s’associent facilement à des vêtements contemporains.
La pince à cheveux permet généralement de saisir et maintenir une certaine quantité de cheveux grâce à son mécanisme. La barrette est particulièrement pratique pour retenir une mèche ou réaliser une demi-attache.
Le pic à cheveux japonais fonctionne différemment : il est principalement utilisé pour réaliser ou décorer un chignon et une coiffure relevée.
Pour choisir parmi les différents types de pinces et barrettes, consultez directement notre rayon barrettes et pinces à cheveux japonaises.
Modern and Past propose différents accessoires pour cheveux inspirés du Japon, dont des pinces et barrettes mettant à l’honneur le tissu chirimen, les fleurs et différents motifs japonais.
La collection complète est disponible dans notre rayon barrettes et pinces à cheveux japonaises, sur notre boutique japonaise en ligne ainsi que dans notre magasin situé au 131 rue Jean Jaurès à Brest.
